Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026 · App Swissbeauty (Chu Nail) · Schweiz

1. Verantwortliche Stellen

Plattformbetreiber (App & API):
Cat Loi Technology Co., Ltd.
E-Mail: [email protected]

Nagelstudio (Salon): Der Salon, bei dem Sie sich registrieren oder einen Termin buchen, ist in der Regel Verantwortlicher für Ihre Kundendaten (Name, Telefon, Termine, Stempelkarte).

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Registrierung & Kundenkonto — Vertragserfüllung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b) bzw. revDSG.
  • Login, Terminbuchung, Stempelkarte — Vertragserfüllung / berechtigtes Interesse.
  • Kamera (Anprobe, QR) — nur bei aktiver Nutzung in der App.
  • Technische Logs (API api-ch.chu-nail.com, HTTPS) — Betrieb und Sicherheit.

3. Datenkategorien

  • Anzeigename, E-Mail, Telefonnummer
  • Passwort (gehasht), Sitzungs-Token
  • Termine: Datum/Uhrzeit (Europe/Zurich), Leistungen, Mitarbeiter
  • Stempelkarte (lokal auf dem Gerät)
  • Salon-Inhalte: Bild-URLs, Social-Links

4. Speicherdauer & Löschung

Kundenkonto: Personenbezogene Kontodaten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Sie können es jederzeit in der App unter Konto → Konto dauerhaft löschen unwiderruflich löschen (Bestätigung im Dialog; Sie müssen angemeldet sein).

Nach Kontolöschung: Ihr Login endet sofort; E-Mail und Passwort werden auf dem Server deaktiviert. Termine werden anonymisiert (z. B. «Gelöschter Kunde»). Stempel-Warteschlangen auf dem Server werden entfernt. Lokale App-Daten auf Ihrem Gerät werden gelöscht.

Alternativ: [email protected].

5. Sicherheit

HTTPS (TLS). Passwörter gehasht (bcrypt). Telefonnummern können verschlüsselt at rest gespeichert werden (libsodium).

6. Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch. Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder zuständiger EU-Aufsichtsbehörde, soweit anwendbar.

7. Werbung & Einwilligung

Technisch notwendig: Login-Token und App-Einstellungen auf Ihrem Gerät.

Werbung (Google AdMob + UMP): Nach Einwilligung können Werbe-IDs (GAID/IDFA) verarbeitet werden. Vor personalisierter Werbung erscheint ein Einwilligungsdialog.

Widerruf: In der App Konto → Werbung & Einwilligung → Einwilligungen verwalten oder E-Mail an [email protected].

8. Illegale Inhalte

Meldung nach DSA oder in der App: Konto → Inhalt melden.

9. Änderungen

Aktuelle Version unter dieser URL.